如何写出有效的外贸备样邮件?

2024-01-01 14:01:26
By 出海派编辑组

外贸备样邮件怎么写?

一、商业惯例

在进行外贸交易时,根据商业惯例,一个订单的落实,一般需要供应商准备至少两次样品,一个是产前样,一个是确认样。此外,很多时候,在订单生产完成或者生产中期,还需要给客户准备大货样。这些样品都非常关键,直接影响到订单的进展和双方未来的合作。

二、写作模板

1. 邮件格式:

Clair,

We're now doing the samples, and will finish them before this weekend.l will send you then for quality approval.

Best regards,

Kerry Hu

2. 常用语句:

(1) Samples will be ready/finished/ completed in 3 days. 样品会在三天内完成。

(2) We'll do the finalization after samples received. 样品收到后,我们会具体讨论。

(3) Please do sampling as quickly as possible, as we have to show them in the coming Dubai fair. 请尽快打样,我们要在接下来的迪拜展会上推出。

(4) I will try my best to catch your itinerary. 我们会尽全力赶上您的计划。

(5) We will let you know about the sampling status. 我们会让您知道样品的进展情况。

三、结语

在准备样品这个环节上,供应商千万不可掉以轻心!希望上述内容对您有帮助。

如何写出有效的外贸备样邮件?

(本文内容根据网络资料整理和来自用户投稿,出于传递更多信息之目的,不代表本站其观点和立场。也不对其真实性、可靠性承担任何法律责任,特此声明!)


常见问答(FQAS)


这种邮件应该包含哪些主要内容?

一封有效的外贸备样邮件应该包含以下主要内容:

  • 备样物品名称
  • 物品描述和规格
  • 物品类型和类别
  • 备样数量
  • 备样目的
  • 交货时间和方式
  • 联系方式
  • 备注(如报价要求等)
  • 如何写明物品名称和描述?

    以明确且简洁的语言写明物品的详细名称和主要技术参数与性能,如大小、材质、颜色、功能等,以便买方了解物品。同时可以提供物品图片或样品以提高了解效果。

    如何表达备样目的?

    明确说明备样是为研发新品、质量测试、样式验证等目的,以促进买方理解和支持。也可以询问买方是否需要进行进一步测试来满足其需求。

    邮件的语气应该如何?

    邮件语气应该委婉有礼,同时表达积极和诚恳的态度。避免直接给买方施加压力,而应以合作为目的,表达将为买方提供更优质的产品和服务。