了解跨境电商企业注册英文商标的重要提示

2024-01-01 14:01:26
By 出海派编辑组

跨境电商企业如何注册英文商标,这些注意事项一定要清楚

一、英文商标与中文商标的近似性

1.1 英文近似怎么算?

英文商标毕竟只有26个字母,再怎么组合也很有限。好在英文还有单复数、动词、名词等形式。单数“和”复数“所表达的词的含义是没有变化的,只是数量不同,所以如果遇到单复数都是描述同一件物件儿时,那这两个英文就一定是近似商标了。同理,当你见到一个英文动词和一个动名词同时出现时,他们一定是近似商标。

二、别含有机构缩写

各种国际机构都会有缩写,如果碰巧英文中含有机构缩写,那就很可能被驳回。《商标法》规定与政府间国际组织的名称、旗帜相同或近似的标志或者同“红十字”、“红新月”的名称、标志相同及近似的标志不得作为商标使用。

三、注意商标语义

申请注册英文商标时,要留意其内容是否易产生不良影响;若有则要及时改正,以免注册申请被驳回。

四、别申请包含国家名或者著名地方的商标

《商标法》中有规定不得申请与外国的国家名称、国旗、国徽、军旗相同或者近似的标志;县级以上行政区划的地名或者公众知晓的外国地名也不得作为商标使用。

五、注意显著性

申请注册英文商标时,要衡量其是否具备显著性;如显著性甚低可能对其通过审查不利。

总之,想出一个好的英文商标尤其要留意上述几点问题。在此之前,也可以通过搜索引擎来对其检测风险;或者将其核对几道常识问题来避免出问题。

了解跨境电商企业注册英文商标的重要提示

(本文内容根据网络资料整理和来自用户投稿,出于传递更多信息之目的,不代表本站其观点和立场。也不对其真实性、可靠性承担任何法律责任,特此声明!)


常见问答(FQAS)


企业想在海外注册英文商标需要注意什么?

注册海外商标前,需要重点关注以下事项:商标是否有冲突风险,选择适当的注册国家和类别,并聘请当地知识产权代理机构完成注册手续。

注册英文商标的成本大概是多少?

英文商标注册成本会因国家和分类不同而有很大差异。一般情况下,一个国家一个分类的注册费用在3000元人民币左右, agent费和译文费在1000元左右。如果选择多个国家和分类注册,总费用可能需要几万元。

注册成功后需要进行什么维护?

注册成功后的英文商标需要每10年进行续期,以维持其有效期。此外,还需要每年上交商标使用报告,证明商标在相关商品或服务上的应用,以避免被注销。如需更改商标申请内容,也需要向专利局提出修改申请。

没有使用商标会不会失效?

是的,如果在规定时间内如5年内未真正开展商品生产和销售,有可能导致商标失效或被注销。因此建议实际使用注册商标,并定期递交商标使用说明报告以维护权利。