Catherine Candau

Service de Police de la Ville de Montréal -- Montréal City Police Department

Le Service de police de la Ville de Montréal (SPVM) est le deuxième service de police municipal en importance au Canada. Il dessert l'ensemble de l'île de Montréal, soit un territoire d'une superficie de 496 km2, où habitaient, en 2012, environ deux millions de Montréalais. Plus de 6000 employés civils et policiers travaillent ensemble pour répondre aux besoins des citoyens en matière de sécurité. Le SPVM représente un répondant de première ligne auprès de la collectivité. Trente-deux PDQ sont répartis sur le territoire de Montréal pour servir les citoyens. Chaque poste de quartier relève de l'un des quatre Services à la communauté : région Nord, Sud, Est et Ouest. Les quatre équipes de gestion sont pleinement responsables, autonomes et en mesure d'assurer un meilleur contrôle et le suivi des activités de leur territoire. Les équipes de gestion régionale sont localisées dans les centres opérationnels. On y trouve également les unités d'enquête, de détention, d'intervention, d'analyse et de prévention desservant les PDQ de la région. The SPVM is the second largest municipal police force in Canada. It serves the entire Islandof Montréal, which is an area of 496 km2, which, in 2012, had 1,981,672 Montréal residents. There are more than 6000 civilian employees and police officers working together to respond to the safety needs of the public. The SPVM are first-line responders with the community. Thirty-two local police stations (PDQ) are located over the Montréal area to serve the public. Each local station reports into one of the four community services: North, South, East and West regions. The four management have full responsibility, autonomy and are able to provide better control and follow-up of the activities in their areas. The regional management teams are located in the operational centres. They also have investigation, detention, intervention, analysis and prevention units serving the local stations in the region.