如何创建中、英文双语网站?

2024-01-01 14:01:26
By 出海派编辑组

中英文网站怎么建站

一、注册域名

在全世界,没有重复的域名。域名的形式是由"."分隔成几部分组成,如china.com/sleda.com/g.cn等格式。域名一旦被注册,除非注册人到期后取消,其他人将不能再使用这个名称,因此为了保护您的域名资源,请尽快注册您的公司名称,公司简称等相关域名。

全球顶级域名共分为通用域名(.com/.net/.org/.biz/.info/.asia/.mobi)和国别域名(.cn/.gd/.sh)等两类一百多种后缀。Ueeshop目前共提供进百种后缀域名注册,全面满足您的需要。

二、购买网站空间

网站空间是用来存放您的网站内容,文件,如图片、音乐、文字等资料的,可分为虚拟主机和VPN两种。一般的公司用虚拟主机就可以了,购买后会得到该空间的FTP账号密码用于上传文件以及后台管理。

此外,也可以采用saas方式建站(托管性质建站),无需自己上传文件、安装数据库、安装FTP工具,在相应平台上注

如何创建中、英文双语网站?

(本文内容根据网络资料整理和来自用户投稿,出于传递更多信息之目的,不代表本站其观点和立场。也不对其真实性、可靠性承担任何法律责任,特此声明!)


常见问答(FQAS)


网站内容如何同步?

你可以使用翻译软件或在后台配置两个语言版本的内容,然后设置自动翻译功能。当你更新母语内容时,它会自动将其翻译为另一种语言。这种方式最大限度地减少了额外的翻译工作。

如何区分不同语言的用户?

你可以根据用户浏览器或系统设定的语言,自动跳转到相应语言版本。例如一个英文用户访问时直接进入英文页面,中文用户访问则进入中文页面。你也可以在网站设置语言选择器让用户自己选择查看什么语言。

内容如何同步翻译?

你可以手动翻译每页内容,或者使用机器翻译工具对内容自动翻译。对某些专业术语需要人工翻译才能保证准确性。内容管理系统也可以实现自动翻译功能。修改母语版本后,它可以识别需要翻译的部分并自动翻译给其他语言。

网站结构是否需要调整?

基本网站结构和导航分类可以保持一致。但由于不同语言的表达习惯和文化差异,个别页面标题或内容段落的编码可能需要根据目标语言进行一定调整,以达到更好的浏览体验。